Caminante, son tus huellas

el camino y nada más.

Caminante, no hay camino,

se hace camino al andar.

Wanderer, es sind Deine Fußspuren,

die den Weg ergeben, und nichts anderes.

Wanderer, es gibt keinen Weg -

denn der Weg entsteht beim Gehen.

(Antonio Machado)

Wenn wir uns entwickeln und etwas (welchen Aspekt auch immer!) im Leben verändern wollen, gehen wir unseren eigenen Weg. Selbst wenn wir einem Lehrer oder einer Lehre folgen, sind es unsere eigenen Schritte, die einen vollkommen einzigartigen Weg ergeben. Ist das nicht faszinierend? Ich finde, sehr!

Die ganzheitlichen Praktiken des Qigong begleiten mich auf meiner Wanderung durch das Leben bereits seit mehr als 20 Jahren. Ich lade Dich herzlich ein, einen Teil dieses Weges mit mir zu teilen. Vielleicht gefällt Dir diese Reise zu Dir selbst so gut, dass Du länger dabei bleiben wirst!

Einige Meilensteine in meinem Leben:

• Ich bin im Ural, an der Grenze zwischen Europa und Asien, geboren. Ich studierte Sprachwissenschaft an der Staatlichen Universität Süd Ural und bin diplomierte Übersetzerin und Sprachwissenschaftlerin (Sprachen: Russisch, Deutsch, Englisch, Spanisch).
• 2003 begann ich mit 16 Jahren während meines Studiums Zhong Yuan Qigong zu praktizieren. Die Ergebnisse und Erkenntnisse, zu denen ich dadurch kam, waren so überwältigend, dass ich spürte, wie sich die Richtung meines Lebensweges änderte.
• Bald assistierte ich schon meiner Lehrmeisterin und unterrichtete Studentengruppen an der Staatlichen Universität Süd Ural. Hinzu kamen über die Jahre viele andere Qigong-Richtungen und die Kunst des Taijiquan.
• 2008 – schloss ich den Lehrerkurs für Zhong Yuan Qigong ab; später bin ich zur persönlichen Schlülerin von Großmeister Xu Mingtang geworden.
• Nachdem ich 2010 nach Dresden zog, schloss ich 2010-2012 gleich Ausbildung zur ärztlich geprüften Kursleiterin für medizinisches Qigong nach den Richtlinien des Deutschen Dachverbands für Qigong und Taiji ab. 
• In der Zeit zwischen 2011 und 2015 habe ich meine drei Kinder geboren und gute Erfahrungen mit Qigong in der Schwangerschaft und nach der Geburt gesammelt.  Es bat sich an, die Abschlussarbeit in der Qigong-Ausbildung zum Thema „Qigong in der Schwangerschaft“ zu schreiben.
• Seit 2011/2012 (mit Baby-Pausen) gebe ich Kurse bei verschiedenen Anbietern (u.a. an der Volkshochschule Dresden) sowie eigene Seminare für Qigong. 
• Sehr gern wirke ich auch als Veranstalterin und Übersetzerin für wunderbare Qigong-LehrerInnen, die ich aus verschiedenen Ländern der Welt hierher einlade. Ich sehe das als perfekte Möglichkeit, mich bei den herausragenden Lehrmeistern weiterzubilden, zu denen ich viel Vertrauen und einen guten Draht habe!
• 2016 habe ich den Deutschen Verband für Zhong Yuan Qigong mitgegründet, dessen Vorsitzende ich bis heute bin. 
• Im selben Jahr kam auch die transformierende Kraft des Frauenqigong in mein Leben.
• Seit 2019 befasse ich mich intensiv mit psychophysiologischen Aspekten der Entspannung vom Körper und Gesicht, auf der Suche nach den effektivsten wissenschaftlich belegten Methoden.
• Als leidenschaftliche Übersetzerin sehe ich meine Aufgabe im Brückenbau zwischen Sprachen und Kulturen. Die Information muss fließen und für alle zugänglich sein! 
• 2017-2021 übersetzte ich 2 Bücher: “Zhong Yuan Qigong – die 1.Stufe des Aufstiegs” (Prof. Xu Mingtang und Dr Tamara Martynova) sowie “Daoist Neigong for Women” (Roni Edlund und Damo Mitchell)